1:13:00
Stim multi tipi care fac asta pentru premii, domnule Price.
1:13:03
- Ca sã nu mai spun cã noi nu vrem premii...
- Dar totusi...
1:13:07
...nu vom aclama.
1:13:09
Strângeri de mânã, cine festive...
1:13:12
- ...sã trimitem prostituate clientului.
- Prostituate?
1:13:15
- Cine trimite prostituate?
- Cine nu o face?
1:13:19
Noi muncim.
1:13:21
Dacã munca e minunatã, vorbeste de la sine.
1:13:25
Asta e tot ce trebuie sã stiu.
1:13:27
Dar esti cãsãtorit, ai copii?
1:13:30
Nu, evitãm chestia cu familia de ceva vreme.
1:13:33
- Cea mai mare parte a vietilor noastre.
- Bun.
1:13:35
Pentru cã dacã te îngrijoreazã calitatea vietii sau paternitatea...
1:13:39
...sau orice altã prostie gen New Age...
1:13:41
...oricât de mult îmi placi, ne putem opri chiar aici.
1:13:44
Vreau sã fiu legãmântul tãu cu normã întreagã.
1:13:47
Pot face asta.
1:13:49
- Mai avem încã douã sãptãmâni.
- Ce sunt douã sãptãmâni?
1:13:52
Oricum îl dai afarã. Bunã treabã.
1:13:54
Multumesc.
1:13:56
Stii ce? Ar fi trebui sã-l încui aici.
1:14:00
Ar fi trebuit sã-l leg de pat.
1:14:02
Ce, vrei sã spui cã n-ai fãcut-o?
1:14:05
Nu l-ar fi oprit.
1:14:07
Nu poti forta oamenii sã facã ceea ce nu vor sã facã.
1:14:10
Ãsta e rostul, nu-i asa?
1:14:13
În plus, cunosc tipii ca Nelson.
1:14:17
S-ar putea sã fi muscat mai mult decât poti mesteca, de data asta.
1:14:23
Asta îmi place la el.
1:14:26
Tot asta mã si sperie al dracului.
1:14:29
Doar ca sã stii si tu, avem vreo doi clienti misto în buzunar.
1:14:33
Plus, niste ponturi pentru niste conturi noi. Asa cã iesim încãrcati.
1:14:37
Nu îmi vinzi o masinã, Holland.
1:14:40
Sincer, nu mã interesezi.
Dar reputatia ta te precedã.
1:14:44
Si dacã va trebui sã-l iau pe el ca sã te obtin, o s-o fac.
1:14:48
Deci asta e oferta mea.
1:14:50
E bunã, atâta vreme cât suntem la masa asta.
1:14:53
O, maicã...!
1:14:54
Îmi pare rãu! Scuzã-mã.
1:14:58
- E în regulã.
- Înceteazã.