:05:01
Böylelikle kimsenin göremeyeceði
bir yere kilitlendi..
:05:05
Çan kulesinde, belki de.
:05:07
Ve kim bilir? Efendimizin
çalýþma þekli gizemlidir.
:05:12
Bu pis yaratýðýn bile, bir gün
:05:17
Bana faydasý dokunabilir.
:05:21
Ve Frollo çocuða
zalim bir isim koydu...
:05:24
"yarý-þekilsiz" anlamýna gelen bir isim...
:05:27
Quasimodo.
:05:29
Bilmece yok ki,
çözesin...
:05:34
Notre Dame'ýn çanlarýyla
þarký söyleyebilir misin?
:05:37
Kim canavar kim insan?
:05:42
Notre Dame'ýn çanlarý...
Çanlar, çanlar, çanlar
:05:46
Çanlar, çanlar, çanlar..
:05:49
Çanlarýyla þarký söyle.
:06:19
Günaydýn.
:06:21
Bugün zamaný mýdýr?
Uçmaya hazýr mýsýn?
:06:25
Emin misin?
Denemek için güzel bir gün.
:06:28
Niye ama, eðer uçmak için
bir gün seçecek olsam,
bugünü seçerdim.
:06:32
Aptallar Festivali.
:06:38
Çok eðlenceli olacak, hokkabazlar
ve..ve müzik ve dans.
:06:51
Hadi ama. Kimse bu kümeste
sonsuza dek kalmaz.