:57:02
Bu Phoebus. Yaralý ve
benim gibi bir kaçak.
:57:06
Daha fazla dayanamaz.
Burada güvende olacaðýný biliyorum.
:57:10
Lütfen, onu saklayabilir misin?
:57:12
Bu taraftan.
:57:20
- Esmeralda.
- Þþþþ...
:57:23
Kalkacak kadar
güçlenene dek burada saklanacaksýn.
:57:28
Harika. Bir içki iyi gelirdi.
:57:32
Evet!
:57:34
1470 Burgundy galiba.
Ýyi bir yýl deðil.
:57:38
O aile hayatýný sana borçlu.
:57:41
Sen ya gördüðüm en cesur askersin
ya da en delisi.
:57:45
Eski asker, unuttun mu?
:57:48
Neden her görüþmemizin sonucunda
benim bir tarafým kanýyor?
:57:53
Þanslýsýn. O ok
kalbine saplanabilirdi.
:57:58
Saplanmadýðýndan
pek emin deðilim.
:58:14
Biliyordum ki ben asla
:58:16
O sýcak sevgi parýltýsýný yaþamayacaktým
:58:19
Yine de tüm gücümle
bunu diledim
:58:24
Benimki kadar çirkin bir surat
:58:28
Cennetin ýþýðýna layýk deðildir
:58:55
Frollo geliyor.
Gitmelisin.
:58:56
Çabuk, beni izle.
Güney kule merdivenlerini kullan.