:58:14
Biliyordum ki ben asla
:58:16
O sýcak sevgi parýltýsýný yaþamayacaktým
:58:19
Yine de tüm gücümle
bunu diledim
:58:24
Benimki kadar çirkin bir surat
:58:28
Cennetin ýþýðýna layýk deðildir
:58:55
Frollo geliyor.
Gitmelisin.
:58:56
Çabuk, beni izle.
Güney kule merdivenlerini kullan.
:59:00
Dikkatli ol, dostum.
:59:02
Ona bir þey olmasýna izin
vermeyeceðine söz ver.
:59:04
- Söz veriyorum.
- Teþekkür ederim.
:59:10
Çabuk! Onu emin
bir yere gizlemeliyiz.
:59:27
Efendim. Ben..ben
geleceðinizi düþünmemiþtim.
:59:30
Bir yemeði seninle paylaþamayacak
kadar meþgul deðilim asla, sevgili oðlum.
:59:33
Küçük bir ziyafet getirdim.
:59:40
Ah!
:59:48
Seni rahatsýz eden
bir þey mi var, Quasimodo?
:59:50
- Ah, hayýr!
- Ah, ama var.
:59:55
Olduðunu biliyorum.