:24:03
Ρόζαλι;
:24:09
- Χαίρομαι που ήρθες.
- Να 'σαι καλά.
:24:13
Δυσκολεύτηκες να βρεις το μέρος;
:24:16
Μπερδεύτηκα σε μια στροφή...
:24:21
Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.
:24:24
- Τι κάνει ο Μπεν;
- Καλά.
:24:27
Το σχολείο εντάξει; Οι βαθμοί;
:24:29
Πρώτη τάξη πάει, πατέρα.
:24:33
- 'Εχεις καμιά φωτογραφία του;
- 'Οχι.
:24:37
Αυτή που έχω βγήκε πριν δύο χρόνια.
Φαντάζομαι θα 'χει αλλάξει πολύ από τότε.
:24:43
Εσύ τι κάνεις, Ρόζαλι;
:24:50
Κοίτα, πατέρα...
:24:52
"Κοίτα, πατέρα";
:24:53
Δεν μπορώ να το κάνω αυτό.
:24:56
Δεν μπορώ
να πιάσω κουβεντούλα μαζί σου.
:24:59
Σ' όλη τη διαδρομή
προσπαθούσα να σκεφτώ τι είχα να πω.
:25:04
Για τι άλλο να μιλήσουμε
εκτός απ' τον καιρό και τον Μπεν, και...
:25:08
δε μου ερχόταν τίποτα.
:25:10
Σε τρομάζω;
:25:12
Αν με τρομάζεις;
:25:14
Συμβαίνει όταν έχεις πατέρα στρατιωτικό,
όμως προσπάθησα να μην είμαι έτσι.
:25:19
Δεν στάθηκες πότε σου ως πατέρας.
:25:25
Θεέ μου, λυπάμαι.
:25:26
Δε μ' αρέσει να γκρινιάζω.
Εδώ δεν ήρθα για να σε πληγώσω.
:25:31
Είσαι σπουδαίος άνθρωπος.
:25:35
Κι έχεις προσφέρει πολλά
σ' αυτήν τη χώρα.
:25:38
- 'Ομως;
- 'Οχι. Δεν έχει "όμως".
:25:42
Δεν έχει "όμως".
:25:44
Δεν το επιτρέπει ο χώρος.
:25:46
Μόνο αυτόν τον χώρο
θα έχω πλέον, Ρόζαλι.
:25:50
Γιατί με φώναξες εδώ, πατέρα;
:25:52
Γιατί; Δεν σε ξέρω. Δε με ξέρεις.
:25:59
Τι νόμιζες;