The Last Castle
prev.
play.
mark.
next.

:25:04
Για τι άλλο να μιλήσουμε
εκτός απ' τον καιρό και τον Μπεν, και...

:25:08
δε μου ερχόταν τίποτα.
:25:10
Σε τρομάζω;
:25:12
Αν με τρομάζεις;
:25:14
Συμβαίνει όταν έχεις πατέρα στρατιωτικό,
όμως προσπάθησα να μην είμαι έτσι.

:25:19
Δεν στάθηκες πότε σου ως πατέρας.
:25:25
Θεέ μου, λυπάμαι.
:25:26
Δε μ' αρέσει να γκρινιάζω.
Εδώ δεν ήρθα για να σε πληγώσω.

:25:31
Είσαι σπουδαίος άνθρωπος.
:25:35
Κι έχεις προσφέρει πολλά
σ' αυτήν τη χώρα.

:25:38
- 'Ομως;
- 'Οχι. Δεν έχει "όμως".

:25:42
Δεν έχει "όμως".
:25:44
Δεν το επιτρέπει ο χώρος.
:25:46
Μόνο αυτόν τον χώρο
θα έχω πλέον, Ρόζαλι.

:25:50
Γιατί με φώναξες εδώ, πατέρα;
:25:52
Γιατί; Δεν σε ξέρω. Δε με ξέρεις.
:25:59
Τι νόμιζες;
:26:01
'Οτι θα έρχομαι κάθε Κυριακή με τον Μπεν
που θα ζωγραφίζει όσο εμείς θα μιλάμε;

:26:06
Θυμάμαι μια εποχή...
:26:08
όταν ήμουν 20, που είχα μια λίστα
με όλα όσα ήθελα να συζητήσω μαζί σου.

:26:14
Αυτές οι μέρες πέρασαν.
:26:16
Επισκεπτήριο τέλος.
Παρακαλώ συντομεύετε.

:26:19
- Δε μας φτάνει ο χρόνος!
- Τελειώνετε, παιδιά, τελειώνετε!

:26:23
Λυπάμαι που βρίσκεσαι εδώ.
:26:27
Και σου εύχομαι ό, τι καλύτερο.
:26:31
'Ο, τι καλύτερο.
:26:35
Βλέπω βρήκες τι είχες να πεις τελικά.
:26:39
Ναι, έτσι φαίνεται.
:26:40
Θα σε πείραζε να γράφω;
Υπάρχει πρόβλημα;

:26:44
Υπάρχουν κάποια πράγματα
που θα 'θελα να ξέρεις.

:26:55
Στην πρώτη δημοτικού
έπαιρνα όλο άριστα.


prev.
next.