:40:04
ivog ili mrtvog èovjeka?
- ivog.
:40:08
Èemu onda tolika frka?
- Ne bi dugo ostao iv.
:40:13
Sigurno je bio s razlogom
vezan u prtljaniku, zar ne?
:40:16
Boe, reklo bi se
da je to tvoj teren.
:40:20
Video je neto.
:40:22
Pa, to god da je vidio
i rekao pandurima,
:40:25
to je bio njegov kraj.
:40:27
Tehnièki, to je bila Jerryjeva
greka. Margolis ga je naterao
:40:30
da odradi vrijeme koje æe
on provesti u zatvoru.
:40:33
Vidi, cijela moja
veza je iznuðena,
:40:35
jer on ne obraæa
panju kad vozi.
:40:40
Ja... Ne mogu nikako,
dok si ti tu.
:41:01
Nismo znali da smo uzeli
mrtvaca sa kolima.
:41:05
to æe mi mrtav Gringo?
Skreni lijevo.
:41:38
Ako æe me veæ ubiti, reci
mi bar ko me alje pred Boga.
:41:43
Reci mi!
:41:47
Neæu te ubiti.
:41:50
Ali æu morati pucati u tebe.
:41:54
Ali, zato gospodine?
Zato?
:41:57
Zato? Zato to si krao
od mene i zna za pitolj,