The Royal Tenenbaums
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

1:26:02
Bu bina sana ait,
deðil mi?

1:26:07
Muhteþem.
1:26:09
Oðlumuz elimden
alana kadar ben de ev sahibiydim.

1:26:13
Otobüsüm geldi.
Teþekkürler Sanchez.

1:26:16
Bir þey deðil.
1:26:17
-Þimdi boþandýk mý?
-Sayýlýr.

1:26:19
Sanchez evraklarý dosyaya koyacak.
1:26:22
Seni seviyorum Etheline.
1:26:24
Ýkinizi de tebrik ederim.
1:26:25
Baþta ondan hoþlanmadým ama artýk
anlýyorum. Bana hiç benzemiyor.

1:26:35
Pagoda'yý yeniden iþe alýr mýsýn?
1:26:41
BÖLÜM SEKÝZ
1:26:45
ETHELINE TENENBAUM VE
HENRY SHERMAN

1:26:47
SÝZLERÝ DÜÐÜNLERÝNDE
GÖRMEKTEN ONUR DUYACAK

1:27:10
Biraz kaymýþ.
1:27:12
Hayýr, çok iyi.
1:27:13
Yalnýzca heyecanlýsýn.
1:27:15
Henry.
1:27:16
-Merhaba Richie.
-Merhaba.

1:27:18
Bu oðlum, Walter Sherman.
1:27:21
-Memnun oldum.
-Ben de.

1:27:24
-Henry senin baban mý?
-Evet.

1:27:28
-Bu ilk evliliðin deðil.
-Evet.

1:27:30
Dulum.
1:27:32
Evet.
1:27:35
Unutmuþum.
1:27:39
Biliyorsun, ben de dulum.
1:27:45
Biliyorum Chas.
1:27:50
Nedir o?
1:27:52
Nikotin aleti. Sigarayý
býrakmama yardýmcý olmasý için.

1:27:56
Ýþe yarýyor mu?
1:27:58
Pek deðil.

Önceki.
sonraki.