:33:00
Olyan egyszerû volt
Aztán elkobozták.
:33:04
Kitalálod miért?
:33:06
A kurva bogarak.
:33:09
Az egész szállítmányt megszállták a termeszek.
:33:12
Ázsiai hosszúcsápú bogarak.
:33:15
Kibasztak velünk a dögök.
:33:19
Ezek az izék befurják magukat a fába...
:33:21
úgyhogy a szállítmány
legtöbb rekeszében benne voltak.
:33:23
Úgyhogy kicsomagolták a cuccot
és a legtöbbet kézbesítették.
:33:25
De a zongora is fábol van,
úgyhogy lefoglalták.
:33:28
Elszedtek mindent és karanténba rakták.
:33:30
Közepes biztonság, második emeleti raktár.
:33:33
Igazán rühellik az ilyet,
:33:34
és nem tudják visszaküldeni Franciaországba.
:33:38
Úgyhogy úgy döntöttek,
hogy elégetnek mindent.
:33:49
Namost, meg kell mondanom...
:33:51
nem tudom, a zongora melyik kurva lábában van...
:33:53
de kísértést éreztem,
hogy mindet elcsórjam és széttörjem õket.
:33:56
Nem tudtam, hogy ez
az izé elolvad-e vagy mi.
:34:01
Úgy éreztem mindjárt kinyúlok.
:34:07
Kicsit improvizálnom kellett.
:34:13
- Láttam valamit a tûzben.
- Csak néhány dolgot égetünk el.
:34:16
Nem. Nézd, nézd.
Látok valamit a...
:34:20
Zongora. A zongorában,
Láttam egy...nézd!
:34:23
- Láttam valamit.
- Jack!
:34:25
Ott! Ott!
:34:30
Mi az?
:34:41
Úgyhogy mindenki kiakadt.
:34:42
Senki sem tudta, mi ez,
vagy mit kell vele csinálni.
:34:44
Soha ilyen izgalmasat nem láttak még.
:34:46
Úgyhogy kihívtak valami ellenõrt.
Az ágyból ráncigálták ki.
:34:48
Lejött, megnézte a dolgot.
:34:51
Nem tudta, mi a franc az,
de tudta, hogy sokat ér.
:34:54
Azt mondta, amíg el tudják
rendezni a dolgot, rakják az alagsorba.
:34:57
- És ez az, amit csináltak.
- Ne aggódj. Ne aggódj.