:33:00
Bolo to tak jednoduché.
Ale potom ho zhabali.
:33:04
Vlastne, vie preèo?
:33:06
Sprosté èervy.
:33:09
Celá zásielka bola zamorená termitmi.
:33:12
Ázijské dlhonohé chrobáky.
:33:15
Chrobáky nás osrali.
:33:19
Rozhrýzajú drevo...
:33:21
take boli v bedniach
takmer celej zásielky.
:33:23
Take vybrali náklad z bední
a doruèili ho.
:33:25
Ale piano je tie z dreva,
tak ho zhabali.
:33:28
Zobrali vetko do karantény.
:33:30
Stredná ochrana,
zamknuté na treom poschodí.
:33:33
Skutoène sa obávajú týchto vecí...
:33:34
a ani ich nemôu posla
naspe do Francúzska.
:33:38
Tak sa rozhodli vetko spáli.
:33:49
Teraz poèúvaj...
:33:51
Nemal som potuchy v ktorej
z tých sprostých nôh to je..
:33:53
ale jedna èas mi hovorila,
aby som ich zhrabol vetky.
:33:57
Vlastne, nevedel som
èi sa to roztopí, alebo èo.
:34:01
Pri tomto poh¾ade som zomieral.
:34:07
Musel som trochu zaimprovizova.
:34:14
- Ja - Videl som nieèo v ohni.
- To niè, len pálime veci.
:34:16
Nie. Pozri, pozri.
Videl som nieèo--
:34:20
Klavír. V klavíri,
videl som-- pozri.
:34:23
- Nieèo som videl.
- Jack!
:34:26
Tam! Tam!
:34:30
Èo je to?
:34:41
Vetci boli z toho ved¾a.
:34:42
Nikto netuil èo to je
alebo èo s tým robi.
:34:45
Takéto èosi tu dole èasto nevidia.
:34:46
Tak zavolali nejakého správcu.
Vytiahli ho z postele.
:34:48
Pribehol a pozrel sa na to.
:34:51
Nemal poòatia èo to je,
ale vedel e to bude vzácne.
:34:54
Povedal im aby to uloili v suteréne
dokým sa to nerozriei.
:34:58
- Presne to spravili.
- Neboj sa, neboj sa.