1:14:02
Cóż...
1:14:04
...ciekawy rozwój sytuacji, Harry.
1:14:08
- Powiedz w przybliżeniu.
- Dziesięć.
1:14:10
Mówimy o dziesięciu
milionach dolarów, Andy.
1:14:13
Dziesięć milionó dolarów?
1:14:16
Tak.
1:14:17
Dziesięć milionów dolarów.
1:14:23
Tak.
1:14:33
- Andrew.
- Sir.
1:14:35
Wichry losu przygnały
mnie do Caracas...
1:14:38
...pozwalając na krótki postój.
Lecę do Waszyngtonu.
1:14:41
Nasz szanowany przywódca, Henry Cavendish,
też tam będzie. Podnieś słuchawkę.
1:14:46
Na szali jest prestiż.
1:14:48
Oh, Andrew...
1:14:50
...Cała ta droga tylko po to
by spojrzeć Ci w oczy i zapytać:
1:14:54
Czy możesz to zagwarantować?
Mamy nieograniczone finanse?
1:15:00
Tak.
1:15:03
- Ile chcą?
- Piętnaście milionów.
1:15:07
Piętnaście.
1:15:09
Jeśli je zdobędę,
zagwarantujesz działanie?
1:15:12
Zdecydowanie.
1:15:14
Do dzieła, Andrew.
1:15:16
Naciskaj. Żelazo jest gorące.
Kuj!
1:15:24
Czy mogę zabrać Pańską szklankę?
Jesteśmy gotowi do lądowania.
1:15:30
Dziękuję.
1:15:41
Oh, Harry. Słyszałem, że Delgado...
1:15:44
...ustanawia policję kanałową...
1:15:48
...która może przeszukiwać statki.
1:15:50
To niemożliwe. To by zniszczyło
handel narkotykami, bronią...
1:15:55
...wszystko co nam jest drogie.
1:15:58
Tak jak jest teraz,
płacicie zobowiązania...