:21:00
- Die Welt hat uns wieder.
- Die Welt hat uns wieder.
:21:06
Da hast du dir also
'n frischgeschlüpftes Küken geholt.
:21:16
Der ist ja total high.
Was hast du dem gegeben?
:21:20
- Das Feinste aus Mexiko.
- Ja.
:21:28
Müll.
:21:30
- Wo kommst du her?
- North Hollywood.
:21:33
- Wie ist dein Nachname?
- Hoyt.
:21:35
Hoyt. Hoyt...
:21:40
- Defensive Back der N.H. Highschool.
- Stimmt.
:21:44
- Woher weißt du das?
- Ja, woher?
:21:47
- Ich beobachte alle guten Spieler.
- Anscheinend.
:21:50
Entschuldigt mich. Scheiße.
:21:54
- Defensive Back, hm?
- Ich bin's. Was gibt's?
:21:58
Kann ich dir nicht helfen. Musst du
selber hinkriegen. Ruf nicht mehr an.
:22:03
Hey! Ich weiß 'nen Witz für dich.
:22:08
Ein Mann geht aus dem Haus und sieht
'ne Schnecke auf seiner Veranda.
:22:13
Er hebt sie auf und wirft sie
übers Haus in den Garten.
:22:17
Die Schnecke fliegt auf 'nen Stein,
ihr Haus zerbricht
:22:22
und sie landet im Gras.
:22:24
Die Schnecke liegt da
und das Ende naht.
:22:29
Aber...
:22:30
die Schnecke stirbt nicht.
Bald kann sie sogar wieder kriechen.
:22:35
Und eines Tages
:22:38
macht sie sich wieder auf den Weg
zur Vorderseite des Hauses.
:22:41
Und schließlich, nach etwa 1 Jahr,
:22:45
da kriecht die Kleine
wieder auf die Veranda.
:22:48
Und genau da geht der Mann
wieder aus dem Haus
:22:52
und sieht die Schnecke wieder.
:22:54
Also guckt er sie an
:22:55
und sagt:
:22:59
"Was zum Teufel ist dein Problem?"