:14:01
-Daj!
-OK! Oprostite.
:14:04
-Zavei, kasno je za to! Daj mi tu lulu.
-Mama mi je dala tu lulu.
:14:08
Neka je pokupi u zatvoru.
Daj mi i cigarete.
:14:13
-Kontroliraj osumnjièenog!
-Dlanove na staklo!
:14:16
Pomakni ruke i razbit æu te!
Lice ka prozoru! Tako!
:14:23
Znate da u ovom
kvartu ima bandi?
:14:26
-Da!
-Onda vie ne dolazite ovamo.
:14:29
Ako vas ponovno vidim ovdje,
natjerat æu vas da se vratite pjeice.
:14:34
Pustit æu lokalne da "odvezu vlak" na tvojoj curi.
Zna ta je to?
:14:38
Da, gospodine.
:14:41
Dobro, gospodo.
Hvala vam na suradnji.
:14:46
Idemo. Skloni eljezo sinko.
:14:50
Sranje!
:15:02
Sviða mi se to sranje.
:15:03
Sviða mi se kako se snalazi.
Dobro si uvjeban.
:15:07
Vidi ovo. Loa ia.
Vidi dlake, nerazvijeno sjeme.
:15:11
Vidi koliko je nezrelo.
:15:14
To je klasièno meksièko smeæe.
:15:16
Da vidim. Staro je.
Vjerojatno prologodinje.
:15:20
Da bi stvarno bio efikasan...
:15:21
...dobar agent za narkotike
mora poznavati i voljeti narkotike.
:15:26
Dobar agent za narkotike treba imati...
:15:29
...narkotike u krvi.
:15:32
-ta, popuit æe to?
-Ne, ti æe.
:15:37
-Vraga hoæu!
-Da?
:15:39
-Neæe?
-Ne.
:15:41
-Zato? Jesi li mormon?
-Neæu izgubiti posao.
:15:43
Ovo jest tvoj posao.
:15:45
-Popui to.
-Ne.
:15:46
Ovo nije test. Urokaj se.
:15:50
Sluaj, postao sam murjak
da sprijeèim ljude da koriste...
:15:55
-Nije ovo kokain. Povuci.
-Ne, èovjeèe.