Training Day
prev.
play.
mark.
next.

:18:06
Oh, sranje!
:18:20
Dobro si, klinac?
:18:22
Roknuo si baš veliki.
Kada si zadnji put pušio travu?

:18:28
Zadnji... 4. srednje.
:18:30
Bili smo....
:18:33
-Pa, mi smo....
-Pušili travu.

:18:36
-Da.
-Da.

:18:39
To si izostavio u svojim podacima.
:18:43
Znam da imaš tajne.
Svako nešto krije.

:18:46
-Nisam znao da voliš vlažno.
-Što znaèi vlažno?

:18:50
Golo k'o dupe. Èisto.
:18:55
Najjaèe. Do daske.
:19:00
Tako si sad duvao.
:19:03
Nisi osjetio?
:19:07
-Nikad nisam to radio.
-Ja nisam, ali ti sada jesi.

:19:16
Sranje!
:19:18
Sranje. Testirat æe mi
mokraæu i otpustit æe me.

:19:21
Šef nam èuva leða.
Znamo kada moramo pišati.

:19:26
-Sranje!
-Bum!

:19:29
Zašto si to uèinio?
:19:30
Punoljetan si.
Nitko te nije tjerao da pušiš.

:19:34
Donio si odluku. Živi sa tim.
:19:38
Nisam ti prislonio pištolj uz glavu.
:19:45
Èovjeèe....
:19:59
-Oh, èovjeèe, sranje.
-Daj, saberi se.


prev.
next.