:06:00
-Zar ne bi trebalo...?
-Bum,uu.
:06:02
Idi klopaj neto.
:06:05
U redu, gospodo.
:06:08
Ne znam zato smo se uopæe sastali.
Ne razgovaram sa mrtvacima.
:06:12
Jo nisam mrtav.
:06:14
Jebeni kreten. Oprostite.
:06:19
Èemu namrteno lice, Doug?
:06:21
-Jesu li ti federalci okupirali kuæu?
-Jebi se, Alonzo.
:06:25
Isprièaj mu prièu.
:06:27
Hajde, isprièaj prièu.
:06:29
-Ako ti je smijeno, ti mu isprièaj.
-To je tvoja prièa.
:06:34
Kreten.
:06:38
Dobro.
Postoji serijski provalnik.
:06:43
Jurim ga godinu dana.
Pravi muljator.
:06:45
Kapetan mi cijelo
vrijeme jae za vratom.
:06:48
-Danas je bilo izricanje presude.
-Sudac je ena.
:06:51
Tako je. Landers.
:06:53
Poznajem Landersovu.
Ona je opasna gospoða.
:06:58
Ne?
:06:59
Tip uzima kikiriki-maslac,
napuni upak sa tim.
:07:05
Stoji pred sutkinjom,
èeka da da izjavu.
:07:09
Gurne ruku u u hlaèe,
dobro zahvati rukom tu stvar.
:07:17
Sudski èinovnici
mu ne ele ni blizu.
:07:23
Tada pogleda sutkinju
ravno u oèi...
:07:26
...i polie prste.
:07:30
Jebote.
:07:32
I sudija kae:
:07:34
"Èovjek je lud.
Ne moe u zatvor."
:07:37
-Poaljite ga u ludnicu.
-Popuila je to.
:07:40
Da! Toliko je jebeno pametna.
:07:42
Dok je to otkrila,
tip je veæ prebaèen.
:07:52
-Suðenje zavreno.
-Da, zavreno.
:07:55
Odsluit æe 6 mjeseci u ludari...
:07:58
...i pustit æe ga.