:33:01
Não sabes peva!
:33:03
Merda, constroem cadeias
por minha causa!
:33:06
Os juízes deram mais de 15 mil anos
de tempo de prisão...
:33:10
...com base nos meus casos.
A minha folha fala por si.
:33:14
Quantos delinquentes
apanhaste?
:33:18
Acabo aqui a conversa.
:33:25
-Não fumo crack, está bem?
-Óptimo. Põe no porta-luvas.
:33:30
E põe lá os 60 dólares.
:33:32
Vai dar jeito mais logo. Usá-lo-emos
como um cartão de crédito.
:33:45
Por mais que eu diga,
fizeste o que devias.
:33:50
Lembra-me de quando andava na rua
atrás dos maus.
:33:54
Fizeste lá uma coisa espantosa.
:33:58
Obrigado.
:34:00
Mas notei que aplicaste o golpe
do estrangulamento.
:34:05
Julgava que era proibido.
:34:08
-Estavam a desancar-me.
-Fizeste o que devias.
:34:12
Fizeste o que devias.
:34:16
Pois foi.
:34:20
É o que um lobo faz. És um lobo?
:34:24
Vá lá, lobo! Vá lá, cão!
:34:29
Não, disse lobo, não galo...
um lobo.
:34:36
-lsso é um galo, faz de lobo!
-Dê-me uma cerveja!
:34:40
Toma lá. Assim é que é.
:34:43
Tens uma visão mágica, Hoyt.
:34:46
Uma visão mágica.
:34:49
Se estiveres ao nível da rua...
:34:51
...farás estragos, garanto.
:34:55
Combatente do crime.