:08:02
Han är en bra man.
:08:04
-Trevligt att träffas.
-En bra man.
:08:07
-Ska jag...?
-Shoo.
:08:09
Ta en stek eller nåt´.
:08:12
All right, gentlemän.
:08:15
Jag vet inte varför jag träffar er.
Jag pratar inte med döda män.
:08:20
Jag är inte död än.
:08:22
Skitkul typ. Ursäkta mig.
:08:27
Varför så lång i ansiktet, Doug?
:08:29
-Har "feds" beslagtagit ditt hus eller nåt´sånt?
-Dra åt helvete.
:08:33
Berätta storyn för honom.
:08:36
Kom igen, berätta storyn.
:08:37
-Om det är så kul, kan ju du berätta.
-Det är din story.
:08:43
Röv.
:08:47
All right.
Det finns en serie-inbrotttjuv.
:08:52
Har jagat honom över ett år.
Riktig skicklig.
:08:54
Kapten är på mig hela
tiden.
:08:58
-Domen faller idag.
-Domaren är en kvinna.
:09:01
Det stämmer. Landers.
:09:02
Jag känner Landers. Hon är en klipsk dam.
:09:08
Nej?
:09:09
Killen åkte dit för nåt´ jordnötssmör,
hade hela röven full.
:09:15
Han står framför vittnesbåset,
väntar på att få avge sitt vittnesmål.
:09:20
Drar händer nerför sina byxor,
kommer ut med en extra-stor "Jif".
:09:27
Bailiffs kommer inte nära honom.
:09:34
Nu tittar han domaren
rakt i ögonen...
:09:37
...och slickar av sina fingrar.
:09:42
Herre djävlar.
:09:44
Då säger domaren:
:09:46
"Den här mannen är galen.
Han kan inte sättas i fängelse."
:09:49
-Skicka honom till Psyket.
-Hon gick på det.
:09:52
Ja! Hon är så satans klipsk.
:09:54
När hon sedan kom på det,
hade killen redan blivit förflyttad.