1:01:01
-Kdo je to?"
-Myslím, e zaèínám nìco cítit k Matildì.
1:01:04
Chlapèe, nechtìl jsem nic
øíkat,
1:01:07
ale ta energie, co mezi vámi dvìma
jiskøila...
1:01:10
...bylo to, jako: "Pozor!"
1:01:12
V jednom momentì...
1:01:14
...kdy byla v sendvièi mezi dvìma finskými
trpaslíky a maorským amanem...
1:01:17
-Jo...
-To jsem si v duchu øekl:
1:01:20
"Wow, s touto enou by sem
chtìl strávit zbytek ivota."
1:01:25
Opravdu?
1:01:27
Jak se tomu øíká?
1:01:29
Myslím, e "láska".
1:01:38
Kolik je hodin?
1:01:39
-Témìø pìt.
-Coe?
1:01:41
Hej, ta show,
zaène za tøi hodiny!
1:01:44
Jak nezískáme ty dùkazy, Dereku
budeme mrtvý. Uvìdomujete...
1:01:47
Klid. Co takhle:
"Dobré odpoledne, Dereku a Honzo,
1:01:52
díky za ten
noèní lunapark?"
1:01:56
-Haló?
-Haló?
1:01:59
Oh, ahoj, Katko...
1:02:01
...nee, jen jsem mìl vèera
dlouho párty do noci...
1:02:04
-Dereku... -Kde jsem?
-...polo ten telefon.
1:02:07
-Musím konèit, uvidíme se v sedm.
-Polo to!
1:02:10
Dereku, myslím, e jsem ti øíkala,
aby si vypnul telefon.
1:02:12
Vypnout telefon?
1:02:16
Vypnout si telefon?!
1:02:18
-Jo.
-Zem volá Matildu.
1:02:20
Ten telefon je se mnou
propojený, jako...
1:02:23
Ví co? Mohl by jsi pøestat s
tým "Zem volá..."?
1:02:26
To vlastnì nemá znamenat,
e tì Zem volá, Matildo...
1:02:29
Ano, vím, e to není
mylené doslovnì...
1:02:32
Ne, ne. Myslím, e neví.
1:02:34
Poslouchej. To není mylené tak, jakoe
jsme u v øídícím centru,
1:02:38
pokouející se spojit s mimozemany
z vesmíru, OK?
1:02:42
Haló.
1:02:46
-Boe!
-To bylo vtipné.
1:02:50
Místo toho jdem radi pøemýlet,
jak se dostat k Maurymu,
1:02:54
Døív, ne Derek zavradí
toho státníka.
1:02:59
Poèkej.