:28:03
pour des filles ou des armes.
:28:05
Surtout des armes.
:28:20
Ça va, mec ?
:28:26
Les dealers sont comme
tous les autres businessmen.
:28:29
Ils aiment augmenter
leurs parts de marché.
:28:31
Et toi, putain de connard,
dis à ta mère que je t'ai donné ça !
:28:35
Seulement, les fournisseurs ne
font pas la guerre des prix...
:28:39
ils essaient juste de se débarrasser
de la concurrence.
:28:51
Très vite, la violence
s'est étendue à l'Hacienda.
:28:54
Ça va, mon gros ?
:28:56
- Tout le monde paie, même les membres d'un gang.
- Claque-le !
:28:59
Il l'a descendu !
Il l'a descendu !
:29:03
C'est mauvais en soi, mais c'est
aussi mauvais pour les affaires.
:29:06
Quand vous savez que quelqu'un est armé,
c'est dur de les refuser...
:29:09
Et bientôt il y a eu des coups de feu
à l'intérieur du club...
:29:12
comme à l'entrée.
:29:21
S'il y a plein de drogue et de
flingues dans ton club...
:29:24
tu finiras par te faire flinguer,
donc tu dois essayer de contrôler ça.
:29:28
J'ai suivi le conseil de Platon
dans "La Vie de César".
:29:32
Ça dit : "Sois proche de tes amis,
mais encore plus de tes ennemis."
:29:35
Souvent, le problème peut se résoudre
grâce à un changement vestimentaire.
:29:38
- Tony.
- Salut, toi !
:29:42
Dans notre situation, nous avons donné
aux dealers les uniformes de videur...
:29:46
donc nous ne contrôlions plus
ni les entrées, ni les drogues.
:29:49
- Et toi aussi chérie. Sors de là.
- Oh allez, vas-y mon pote...
:29:53
- Ça va pas être possible. Viens.
- J'vais payer ma putain de place, mec.
:29:56
- T'as gobé, n'est-ce pas ?
- Putain, juste un seul.
:29:59
Selon William Blake,