25th Hour
Преглед.
за.
за.
следващата.

:30:03
Божичко, Франсис.
:30:07
Просто казвах,...
:30:10
че ти знаеше къде
е скрил парите.

:30:14
Знаеше къде е скрил
наркотика, нали?

:30:17
Какви, по дяволите, ги плещиш?
:30:19
Какви, по дяволите, ги говориш
сега, Франсис?

:30:22
Много добре знаеш
за какво говоря.

:30:24
Казах на Монти,
когато те срещна,

:30:27
но той не искаше да ме слуша.
:30:30
Казах му,
"Натюрел Ривера,...

:30:32
тя не е нищо повече от
пикантно малко курве."

:30:37
Нат.
:30:46
Търсих те навсякъде.
:30:47
Още едно? Ето.
:30:50
Тя добре ли е?
:30:55
Хйде да се махаме, а?
:30:58
Не.
Трябва да изчакаме Монти.

:31:04
Целунах я.
:31:07
Ти какво?
:31:09
Моята ученичка,
Аз... аз я целунах.

:31:12
Ти на какъв се правиш...
Р. Кели ли?

:31:18
Целунах моята 17-годишна
ученичка.

:31:21
Джейк,... я пийни.
:31:23
Млъквай.
:31:24
Извинете. Може ли...
може ли чаша вода?

:31:26
Майната му. Сипи му.
:31:28
- Сипи му.
- Окей.

:31:31
Не искам да пия повече, Франк.
:31:32
Дай му уиски.
:31:33
Млъкни. Изпий го.

Преглед.
следващата.