25th Hour
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:12:08
Tak jo...
1:12:19
No...
1:12:23
Ježíši. Neber to tak vážnì.
Tøeba na Doyla.

1:12:27
- Na Doyla.
- A teï je to tvùj pes.

1:12:30
- Ne.
- Ale jo. Má tì rád.

1:12:33
- Vážnì?
- Jo, má tì rád. A potøebuje domov.

1:12:36
No, já nevím. Nevím.
1:12:38
Víš pøece, jak velikej mám byt.
1:12:42
Doyle má tuhej koøínek.
Zažil horší èasy.

1:12:45
- V malým bytì se žít nauèí.
- A co Nat?

1:12:49
To nejde. Vrací se zpátky k matce.
A ta ženská ho zatracenì nesnáší.

1:12:54
A Doyle zase nenávidí Franka
a mùj otec je alergik, takže...

1:13:00
To, že jsem toho èokla zachránil,
1:13:03
to bylo vùbec to nejlepší,
co jsem v životì udìlal.

1:13:07
Protože každej další den, kterej
byl na svìtì, byl mojí zásluhou.

1:13:11
- Postarᚠse o nìj, až tu nebudu?
- Bude to pro mì èest.

1:13:16
- Fakt?
- Jo.

1:13:33
Tady se to ale rozjelo! Je to
pøímo festival nádhernejch koèek.

1:13:38
- A ty jsi lovec talentù, že jo?
- Tak jak to jde?

1:13:41
- Dobrý.
- Dobrý?

1:13:46
Co to bylo
za malou štìtku, Jakeu?

1:13:49
- Moje studentka.
- Pìknì žhavá studentka.

1:13:55
Cože?
1:13:58
To snad ne!
To je ta "Terryho" holka?


náhled.
hledat.