:30:09
Kar. Konèajte e.
:30:21
Nekakna èudna izboklina
je tule, g. Borogan.
:30:28
e dobro, da sem tole nael.
:30:32
Zdaj bo vaa zofa
dosti bolj udobna.
:30:40
Dreeeeek.
:30:43
Mr. Brogan, mislim,
da ste najebali.
:30:46
Kraljevsko.
:30:51
Dreeeeek.
:31:05
Ljubi?
:31:10
Je vse v redu?
:31:12
Ja.
:31:13
To bo najbolja noè
v mojem ivljenju.
:31:16
Najbolja noè.
:31:18
Cel dan sem èakala.
:31:21
Bova sploh e preivela
kaj èasa skupaj?
:31:23
Vem, vem.
:31:24
Se lahko pogovarjava?
:31:26
Pogovarjajva se.
:31:28
Sploh se ne pogovarjava.
To je najina zadnja noè...
:31:31
Ni, to ni najina zadnja noè.
:31:34
To je moja zadnja noè.
:31:36
Ti bo imela veliko vrst noèi.
:31:39
Imela bo svoje noèi
s prijateljicami,
:31:43
la bo na zabave,
sedela po barih.
:31:45
"Tvoja in moja" je enako "najina".
To je najina zadnja noè.
:31:49
Lahko sedi doma in
s svojo mamo gleda televizijo.
:31:51
Veliko vrst noèi ima.
:31:52
Ne razumem, kaj ne razume.
:31:54
Ve, kaj?
Nehajva s tem, prav.
:31:56
Malo bodi tiho.
:31:58
Tiho bodi.