:33:03
Kolikna je najemnina?
-Previsoka zate.
:33:05
Kaj poène tukaj?
-Je kaj narobe?
:33:08
Ne, zabavam se kot e nikoli.
Kaj pa misli, bedak?
:33:12
Stric Nikolai hoèe, da
govorim s tabo.
:33:14
Rad bi se preprièal, da
bo nocoj res priel v klub.
:33:17
e tretji v dveh dneh si,
ki me to sprauje.
:33:19
Kaj, madona, se pa dogaja?
Kaj pa sploh hoèe?
:33:23
Ne vem.
:33:24
Samo zato si priel sem,
da mi pove, da ne ve?
:33:26
Ne oglaa se na telefon,
stric se pa eli preprièati,
:33:30
da bo priel v Bridge.
:33:31
Priel bom, hudièa.
Povej mu.
:33:34
Pripeljal bom nekaj prijateljev
in Naturelle.
:33:36
Prosim te, Monty.
Poèakaj.
:33:39
Zakaj Naturelle?
-Zakaj pa ne?
:33:41
Enkrat sva o tem e
debatirala, kajne?
:33:44
In strano si se razjezil.
:33:46
Zdaj pa e nehaj.
:33:48
Povedal se ti,
da ni bila ona.
:33:51
Kako pa ve?
:33:53
Zakaj bi bila ona?
:33:55
Mogoèe je njena teta ilegalna
priseljenka. Tile Mehièani...
:33:57
Portorièanka je.
Dravljanka ZDA.
:34:00
Samo toliko.
:34:02
Mogoèe pa federalci...
zapirajo...
:34:04
Federalci. Ve kaj,
zdaj pa e naklada.
:34:06
Nehaj.
Zmean si.
:34:08
Si jo vpraal?
:34:11
Ne, nisem je.
:34:15
Posluaj.
:34:16
Pa bi moral vedeti,
preden gre.
:34:22
Se vidiva zveèer.
:34:52
Tisti fantje e kdaj pridejo?
-Niti ne. Bolj poredko.
:34:57
Teko je bilo zanje.
:34:59
Z Nickom sva skupaj
hodila v osnovno olo.