1:00:10
Rekel ti bom:
"Nikar mi ne pii.
1:00:12
Ne hodi me obiskovat."
1:00:15
Rekel ti bom:
"Verujem v boje kraljestvo,
1:00:17
in verjamem, da bom nekoè
spet s tabo in tvojo materjo,
1:00:20
a ne v tem ivljenju."
1:01:08
Najdi si slubo,
kjer te plaèajo z gotovino,
1:01:14
kjer ef ne postavlja vpraanj.
1:01:16
Ustvari si ivljenje
in nikdar se ne vrni.
1:01:22
Ljudje kot si ti, Monty, so dar.
1:01:26
Kamor gre, dobi prijatelje.
1:01:29
Kaj bo dobrega?
-Dve pivi.
1:01:30
Trdo bo delal.
1:01:31
Imel bo sklonjeno glavo
in zaprta usta.
1:01:34
Ustvaril si bo nov dom.
1:01:36
Izvoli, James.
-Najlepa hvala.
1:01:39
Iz New Yorka si.
Tega ne more spremeniti.
1:01:43
New York ima v kosteh.
1:01:46
Èeprav preivi celo ivljenje na
zahodu, ostane Newyorèan.
1:01:51
Pogreal bo prijatelje,
svojega psa, a si moèan.
1:01:55
To ima po mami.
Moèan si kot je bila ona.