1:35:01
A nisam rekao ni reèi.
1:35:02
Poslednjih 10 godina
sam gledao kako tone
1:35:03
sve dublje i dublje,
sa prijateljima,
1:35:05
sa tim pederima koji ni
Dojla neæe da mu prièuvaju!
1:35:09
Bar da sam mu rekao, ej,
Marti, paljivo, smiri se.
1:35:14
Nita mu nisam rekao.
1:35:17
Sedeo sam i gledao
kako mu propada ivot.
1:35:20
A isto si i ti uradila.
1:35:22
Oboje smo uradili,
svi smo uradili!
1:35:24
Marti nikada nije sluao.
-Aha.
1:35:26
Zna koliko je tvrdoglav.
Rekla sam mu da prekine
1:35:28
dok je vreme.
-Stvarno?
1:35:31
Je li to bilo pre nego to
si se uselila u njegov stan?
1:35:33
Ajde, svi smo pod
pritiskom, ne poèinji.
1:35:36
On je platio apartman!
-Treba mi piæe.
1:35:41
D.D! Piæe!
1:35:47
To je bilo pre nego
to ti je dao stan.
1:35:50
Ne moe da prestane?
1:35:54
Izvukao te je iz blata.
Napravio te je ovakvom.
1:35:59
Plaæao je profesore da
bi imala dobru dikciju.
1:36:02
Odbij, bre! -To i kaðem.
Obezbedio ti je sve najbolje.
1:36:07
Ko ti je platio
put u Portoriko?
1:36:10
Ne slua ta ti govorim.
1:36:12
Plaæala si ivot pre nego
to si srela Montija.
1:36:14
Mogla si da mu kae
da prekine, ali nisi.
1:36:20
Odjebi. -Ti si od Montija
napravila mafijaa.
1:36:22
Ajde. Uradi pravu
stvar jednom u ivotu.
1:36:23
Ostavila si ga federalcima
a nisi ni jednu reè rekla.
1:36:26
Ko ga spreèava da
pobegne sa mnom, a?
1:36:29
Ti si odluèio tako?
1:36:31
Ti i tvoj stari prijatelj,
aniste rekli nita,
1:36:33
jer je sve moja krivica?
Ja sam ta koja je loa.
1:36:34
Ja mu nisam uzeo pare.
1:36:36
Nikad. Ni paricu!
1:36:38
Kakve su ovo reèi? Dola
sam ovamo da razgovaram
1:36:41
sa svojim prijateljem
Frensisom. Mislila sam da si
1:36:43
mi prijatelj.
1:36:44
Jesi li pijan?
1:36:45
Pio si mnogo. Samo
æu reæi da si pijan.
1:36:47
Ja sam Irac.
Ne mogu da se opijem.
1:36:49
Znam taèno ta govorim.
1:36:51
Ako treba da provede 7
godina iza reetaka,
1:36:53
udaæe se za Martija odmah!
1:36:54
ta je sa tobom?
1:36:55
Hoæe da ja budem ta koja
je loa? Dobro, ja sam loa.
1:36:59
Sreæan si sada?