25th Hour
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:34:04
Ben... Sal’la konuþtum.
:34:07
- Oh, baba, yapma.
- yardým edebilecek mi bakacaðým.

:34:09
baba, adam 20 yýldýr resmin dýþýnda.
:34:12
Hala tanýdýklarý var.
:34:13
Bak, konu bu deðil.
:34:14
Karýþmaný istemiyorum tamam mý ?
:34:17
Ciddiyim.
Ben... ben iyi olacaðým.

:34:21
Biliyorsun, çýktýðýnda hala genç bir adam olacaksýn.
:34:24
Bunu düsünmediðini biliyorum,
:34:25
ama orda hiçbir belaya bulaþma.
:34:26
- Baþýný asaðýda tut.
- Benim için endiþelenme lütfen.

:34:31
Bu hiç olmamalýydý.
:34:32
sen herþey...
para istedin,

:34:34
istediðin herþeyi yapabilirdin... doktor, avukat.
:34:37
Tek söylediðim bu.
:34:38
Benim üstüme atma.
:34:39
Sal ve adamlarý seni ödemeler için sýkýþtýrýrken,
:34:42
benim bir hukuk ögrencisi olmamý dilediðini duymadým.
:34:45
O zamandan beri tek bir söz bile.
:34:48
O paranýn nereden geldigini
sanýyordun. Donald Trumptan mý ?

:34:51
-O bir hataydý.
- Unutalým gitsin.

:34:53
Bir sürü hata vardý.
:34:56
Annen öldüðünde içmeyi býrakmam gerekirdi.
:34:58
Lütfen yapma bunu.
:35:00
Ölü bir anne ve sarhoþ bir babayla 11 yaþýnda bir çocuk.
:35:03
Kendimden baþka suçlayacak kimsem yok.
:35:04
Oh, dur. Dur.
:35:07
Sen deðildin, baba.
:35:14
Ýþeyeceðim.
:35:32
evet, sen de kahrol.
:35:34
Ben mi ? sen kahrol.
:35:36
Senin ve içindeki herkesle birlikte bu þehrin caný cehenneme.
:35:38
Yo, yo, yo, yo.
:35:40
Para için çukurumu kazýp, arkamdan
:35:43
gülenlerin caný cehenneme..
:35:45
Arabamýn temiz döþemesini
:35:46
kirleten yýkamacýnýn caný cehenneme.
:35:48
Bir iþ bul.
:35:50
caddeleri bombalar
:35:52
patlatarak darmadaðýn eden,
:35:55
etrafý karýþtýrýp günümü
mahveden Pakistanlýlarýn caný cehenneme.

:35:58
Teröristler.
Yavaþlatýn onlarý !


Önceki.
sonraki.