:11:05
Pekala.
:11:15
Um...
:11:19
Ýsa.
:11:20
Jake, rahatla.
:11:21
Doyle a.
:11:24
- Doyle a.
- Tamam.
:11:26
köpeðin.
:11:27
- Hayýr.
- Evet.
:11:29
- seni seviyor.
- Öyle mi ?
:11:30
seni seviyor ve ben
uzaktayken bir eve ihtiyacý var.
:11:33
Bilmiyorum.
Bilmiyorum.
:11:35
dairemin büyüklüðünü gördün deðil mi ?
:11:39
Ne olmuþ, Doyle sýký bir köpek.
daha kötülerini de gördü.
:11:41
Küçük bir yerde yaþamayý öðrenir.
:11:43
baþarýr.
:11:44
Peki ya Nat ?
:11:46
Yo, yo, o... annesine taþýnýyor.
:11:49
kadýn ondan nefret ediyor,
:11:51
ve Doyle Frank i tattý,
:11:53
babam alerjik, bu yüzden...
:11:56
Kurtar onu... kurtar...
:11:58
yemin ederim, hayatýmda yaptýðým
:12:01
en iyi sey onu kurtarmaktý,
:12:03
çünkü o günden beri yaþadýðý hergün,
:12:06
benim sayemde..
:12:07
- Ne biliyor musun ?
- Onu eve alacak mýsýn ?
:12:09
Brn yokken ona bir ev verecek misin ?
:12:11
onur duyarým.
:12:13
- Evet ?
- Evet.
:12:30
Hoo !
:12:31
millet zýplýyor.
:12:32
burada kýzlar gecesi var..
:12:35
ve sende yetenek avcýsýsýn ha ?
:12:37
Nbersiniz ?
:12:38
- iyi.
- Iyi.
:12:41
Hoo.
:12:43
Yanýndaki küçük tart kim, Jake ?
:12:46
Öðrencim.
:12:47
ateþli öðrenci.
:12:52
Ne ?
:12:54
Hayýr !
:12:56
o öðrenci deðil mi ?
:12:58
"Terry nin arkadaþý"...
öðrenci ?
:12:59
hatýrlatta bir daha sana birþey anlatmayayým.