:48:06
Kim o ?
:48:14
Bunu sana kim yaptý ?
:48:15
Gitmem gerek.
:48:16
Seni hastaneye götürmesine izin ver bebeðim.
:48:19
tamam, tamam
:48:22
Oh, tanrým.
:48:28
Bu nasýl oldu ?
:48:29
Bilmiyorum.
Geldiðinde böyleydi.
:48:31
Monty...
:48:34
Deðilmiþ.
:48:35
Tanrým, þuna bak.
:48:38
Bu adamlar hooligan.
:48:43
Onu hastaneye götürüyorum.
:48:48
Buraya güle güle de, Pop.
:48:48
Ýzin ver.
:48:50
benim sürüþüme güvenmiyor musun ?
:48:54
Bu þekilde yapamam.
:48:55
Yürümeme izin ver, Pop.
:48:57
Ýyi görünümlü bir kýz.
:48:58
Lütfen, daha kolay.
:48:59
Yeah. Kolay ?
:49:01
Anlamýyorsun.
:49:02
Ooh.
Korkutucu bir bakýþ.
:49:04
Seni götürmeme izin ver.
:49:05
Yikes.
:49:06
nerede olduðunu ziyaretler için bilmem gerek ?
:49:07
Bana bakýþýný gördün mü ?
:49:10
O-Okay, dostum ?
:49:12
Yardým et.
:49:12
Naturelle Riviera...
ne isim.
:49:14
yardým et ?
:49:15
Tamam.
:49:16
Kýzý gördün mü ?
:49:16
bana çantayý ver.
:49:18
Hastane yok, Pop.
:49:19
Biliyor musun ?
Kafaný degiþtir, dostum.
:49:20
Hastane yok.
:49:21
ona dokunamazsýn.
:49:22
Hadi gidelim.
:49:23
Yo. yo, yo, yo, yo,
yo, yo, yo, yo.
:49:25
kaçýrýyorsun.
:49:27
sana dokundu.
:49:29
- Yalancý.
- Öyle mi ?
:49:30
- evet
- Oh, ne tatlý.
:49:32
ona güveniyorsun.
:49:35
tek bildiðim gidiyor.
:49:36
Gitmem gerek.
:49:37
Evet.
Simdi onu serbest býraktýk.
:49:38
bekle bir dakika.
bekle, bekle, bekle.
:49:39
Jimmy s Bronx Cafede bu aksam
:49:40
muhtemelen parti var.
:49:43
Tabi. Neden olmasýn ?
:49:44
Büyük kutlama.
:49:46
Bütün apartman onun artýk.
:49:49
Ne ? Seninle görünüþün için mi beraberdi ?
:49:52
kahretsin.
:49:55
Kýz bal gördü ve yaladý.
:49:57
Evet.
:49:58
Gerçekten akýllý bir kýz.
:49:58
hayýr, hayýr