:49:00
I won't open the door to Marcus again, okay?
:49:02
I'll be glad to be rid of the pair of you, frankly.
:49:04
Go on. Bugger off.
:49:08
Sorry.
:49:18
So that's it, is it?
:49:20
You're just out of his life, like that.
:49:23
Excuse me?
:49:24
Let's say you're right and I'm wrong.
:49:26
Let's say there's this whole world...
:49:28
...that I don't understand,
and somehow, miraculously, you do.
:49:31
What are you going to do about it?
:49:33
I'm not going to do anything.
He's none of my business.
:49:36
-You're a selfish bastard.
-That's what I tell him.
:49:39
-He always puts himself first.
-But I'm on my own.
:49:43
It's just me.
:49:44
I'm not putting myself first.
There's nobody else.
:49:47
Yes, there is!
:49:48
There's Marcus. You're involved now.
:49:50
He keeps coming around your bloody house.
:49:52
You've come into his life for a reason.
:49:55
You can't just shut him out.
:49:56
You can't shut life out. No man is an island.
:49:59
-She's right, you know.
-Yeah, she is.
:50:01
No, she's not! She's wrong!
:50:03
Some men are islands. I'm a bloody island!
:50:05
I'm bloody lbiza!
:50:07
What are you talking about?
:50:10
Do you want to come over for Christmas?
:50:15
No, Marcus, I do not want
to come over for bloody Christmas.
:50:18
I do not want to spend Christmas
with Miss Grano!a Suicide and her spawn.
:50:24
I'd always thought
what you did with Christmas...
:50:26
...was sort of a statement about
where you stood in life.
:50:30
I was going to spend this Christmas
the way I usually did.
:50:33
Watching videos and getting drunk and stoned.
:50:49
Before you came,
I was all alone.
:50:52
It is bad to be alone.
:50:54
Alone, bad.
:50:58
Friend, good.