:39:00
- Nie muszę tego wiedzieć.
- Mogłeś położyć cale tony na nim taki był wielki.
:39:02
Moje gratulacje.
To milo mieć takie coś.
:39:05
On jest jak brzytwa.
:39:08
Dziękuję.
Już rozumiem.
:39:10
- Rozumiem!
- Hej, zaczekaj w aucie!
:39:13
Więc jak myślisz,
co to znaczy?
:39:15
Seks może znaczyć wiele rzeczy.
Ale myślę, Paul, że w tym przypadku,
:39:17
chodzi o twoje podenerwowanie.
Przechodzisz teraz ogromny stres.
:39:21
Wielki stres. Zmieniasz swoje
życie, starasz się znaleźć pracę,
:39:24
- która by do ciebie pasowała.
- Doktorku, nic nie będzie pasowało.
:39:26
To jakaś bzdura. Zapomnij o tym.
Prędzej się kurwa zabiję.
:39:30
Wiesz jaki podatek oni ci
odciągają z czeku z wypłatą.
:39:32
Co ta kurwa znaczyć?
Jestem zdołowany.
:39:36
Nawet na ulicy tak
ciężko nie pracowałem.
:39:41
Weź głęboki wdech, Paul.
Moje serce wali jak kurwa oszalałe.
:39:43
Uspokój się.
Musisz oddychać. To wszystko.
:39:46
Oddychaj do tej torby.
:39:48
Wdech...i wydech.
:39:49
Wdech i wydech.
:39:51
Bardzo dobrze.
Wdech i wydech.
:39:53
- Wdech...
- To twoja wina.
:39:55
- Słucham?
- To twoja wina!
:39:57
- Moja wina?
- Powiedziałeś mi, żebym zdobył normalną pracę,
:39:59
tak jak bym był kurwa nikim.
To jest poniżające.
:40:01
O, naprawdę?
Wiesz co, ja się staram jak mogę.
:40:04
I jeśli ty tego nie doceniasz, albo nie
jest to wystarczająco dobre dla ciebie,
:40:08
to znajdź sobie kogoś innego kto będzie
z tobą gadał, ty samolubny skurwysynu,
:40:11
bo ja się o to nie prosiłem!
:40:21
A w tym o co chodziło?
:40:23
Przepraszam, ja przechodzę
żałobę. To proces.
:40:30
Dobra, to ja jestem pacjentem.
Wystarczy.
:40:35
A teraz co bierzesz?
:40:37
To przeciwalergiczne.
:40:39
System immunologiczny...
tu jest dużo roślin...
:40:44
No dobra.
:40:46
Znasz taki program
telewizyjny "Mały Caesar"?
:40:49
Tak, znam.
:40:51
Producentem jest koleś,
który się nazywa Raoul Berman.
:40:53
Wspólny znajomy powiedział
mu, że ja cię znam
:40:56
więc pan Berman zadzwonił do mnie dziś rano i
powiedział, że chciałby się z tobą spotkać.
:40:58
- Po co?
- Nie wiem, po co.