:48:01
Cred cã m-ai prins.
:48:26
Ce þi s-a întâmplat?
:48:28
Vitti m-a aruncat de pe un acoperiº.
:48:31
Vitti? Ai vorbit cu Vitti?
:48:34
Da, am vorbit cu Vitti.
:48:35
- Ce i-ai spus?
- Nimic.
:48:39
- Eºti sigur cã nu i-ai spus nimic?
- Nu am spus nimic, D-nule Rigazzi.
:48:43
Pot sã plec acum? Cred cã am un picior rupt.
:48:47
Cred cã doare, uh?
Stai puþin.
:48:50
Am ceva pentru aia.
:48:59
Urãsc sa vãd oameni suferind.
:49:02
Scoateþi-l de aici.
:49:05
ªi cu Vitti?
:49:07
E greu de omorât.
:49:10
Dar nu este nemuritor.
:49:13
Va veni ºi timpul nostru.
:49:15
- În regulã, dã-i drumul filmului.
- Background.
:49:25
Hei, îmi place cârnatul ars.
:49:28
Nu ºtiu eu cum îþi plac carnaþii?
Fac asta de 20 de ani.
:49:32
- Ai banii?
- Aproape.
:49:35
Mai am de adunat 15.
Dar nu-þi face griji, îi recuperez.
:49:39
Tot ce...
:49:40
Tot ce...
:49:42
Tãiaþi! Tãiaþi!
Poþi sã faci ceva cu fumul ãla?
:49:46
Tãiaþi!
:49:48
Poþi sã faci ceva cu fumul ãla?
:49:53
Asta este problema cu focurile de arma în locaþie...
:49:56
... deºi meritã pentru autenticitate.