1:13:00
ne toto, Antwone.
1:13:01
Co se mi pokouíte øíct, pane?
1:13:05
e jsem na tebe hrdý...
1:13:06
e jsi doel daleko.
1:13:09
Oukej.
1:13:10
Øekl jste to.
Co je patnì?
1:13:14
To není nic patného.
1:13:18
Rozumnìj, je to pro mne velmi tìké.
1:13:24
Nae sezení skonèila.
1:13:25
Poslouchej.
1:13:27
Poslouchej mne, jo?
1:13:29
Já jsem si dovolil--
1:13:30
Co tím míníte.Skonèily?
1:13:31
They--They ended, son,
and it's time for you...
1:13:32
odvést tì jinam.
Nemùe zùstat tady.
1:13:33
Ale vy a já jsme pracovali
na mých problémech.
1:13:35
Ty a já nemùeme pracovat--
1:13:36
Øekl jste mi, e potøebujeme...
1:13:37
rozøeit mé problémy.
1:13:38
- Poslouchej mne.--
- Zbavte se mne!
1:13:39
Hej vypadni!
1:13:40
- Odejdìte!
- Nikdo nikdy nezùstane.
1:13:42
Kadý mne jednou opustí!
1:13:43
Lidé dospívají..
Lidé se pøesouvají.
1:13:44
Dospìl jsi. Je èas, aby ses pøesunul.
1:13:46
Hej, má matka mne opustila!
1:13:47
Má matka!
Rozumím--
1:13:48
Jesí a ty!
1:13:50
Jesí. C tím míníte?
1:13:51
Nikdy jsme neodeli, e jo. Jesí!
1:13:53
Jesí?
Øekni mi nìco--
1:13:54
Kravské zvony zvoní.
Øekni mi nìco!
1:13:56
Kravské zvony? Øekni mi
nìco o kravských zvonech--
1:13:57
Ale já vìøím lidem!
1:13:59
Trustin'...
1:14:01
1:14:03
Co se stalo Jesímu, Antwone?
1:14:06
Nechoïte pryè ode mne.
1:14:07
Neberte mi u nikoho...
1:14:09
u více ne.
1:14:14
1:14:15
1:14:22
1:14:27
Kdo je to?
1:14:30
1:14:31
Kruci, ptám se kdo je to?
1:14:33
Fii! Ou!
1:14:35
Hej, co se dìje pse?
1:14:37
Co se dìje s tebou chlape?
1:14:39
Co je to s tebou?
1:14:40
Hej, pøestaò si hrát.
1:14:41
Pøestat hrát?
Dobøe...
1:14:42
pøestaò, nebo tì kopnu osle.
1:14:43
Ví, kdy nebojuje, má cenu hovna.
1:14:45
Chlape...
1:14:45
Co je s tebou?
1:14:47
Co je s tebou?
1:14:48
Kde jsi byl?
1:14:49
Kde jsi byl?
Co se stalo?
1:14:53
No?
1:14:55
Byl jsem v muském útulku.
1:14:56
Na prohlídce.
1:14:59
Kde jsi skuteènì byl?