:35:00
Chcete znát mou sestru.
Musíte tedy poznat jejího syna.
:35:07
Ve dobré, co mìla ona, je v nìm.
Veèer ho pøivedu a uvaøím veèeøi.
:35:15
To budu rád.
:35:17
A povíte mi, jak jste daleko.
:35:22
Jen abyste vìdìla...
:35:24
Tyhle pøípady èasto vyøeí
jediná malièkost.
:35:27
Nìkdo na nìco zapomnìl,
myslel, e to není dùleité.
:35:31
Je to klíè a já ho musím najít.
:35:33
Máte Gloriino srdce.
Ona vás povede.
:35:38
Dìkuji.
:35:47
Bylo to rychle?
:35:53
- Dobrý, Terry?
- Jo.
:35:56
Skvìlé.
:35:57
Stavíme se na Victory
pro hamburger.
:36:14
Tady asi hamburgery nemají.
O co jde?
:36:17
Okresní erif
má tøi podezøelé z loupee.
:36:22
A seznam pistolí Heckler & Koch
ukradených za posledních pár let.
:36:27
Seznamy jsem proel,
i místa, kde podezøelí pracují.
:36:35
- Jestli se nìco shoduje?
- Ano. Jeden z toho trèí.
:36:40
Michail Bolotov.
:36:43
U dvakrát sedìl, bydlí kousek
od místa, kde zabili Torresovou.
:36:48
A pracuje kousek od místa,
kde nìkdo ukradl pistoli.
:36:52
- Proè nezatkli toho Polo- Bolo-?
- Bolotova.
:36:55
Bolotova. To je nìjaký Rusák?