:36:14
Tady asi hamburgery nemají.
O co jde?
:36:17
Okresní erif
má tøi podezøelé z loupee.
:36:22
A seznam pistolí Heckler & Koch
ukradených za posledních pár let.
:36:27
Seznamy jsem proel,
i místa, kde podezøelí pracují.
:36:35
- Jestli se nìco shoduje?
- Ano. Jeden z toho trèí.
:36:40
Michail Bolotov.
:36:43
U dvakrát sedìl, bydlí kousek
od místa, kde zabili Torresovou.
:36:48
A pracuje kousek od místa,
kde nìkdo ukradl pistoli.
:36:52
- Proè nezatkli toho Polo- Bolo-?
- Bolotova.
:36:55
Bolotova. To je nìjaký Rusák?
:37:00
Jo. S tou pistolí to nesedí.
Má sluné alibi.
:37:04
Jsou tu píchaèky
a odeel a po vradì Cordella.
:37:08
- Mohl mu píchnout kamarád.
- Mohl.
:37:12
- Ale proè jsme tady?
- Protoe tu pracuje.
:37:17
Chci s ním mluvit.
:37:25
Super.
:37:27
- Kam jde?
- Podáme si ho.
:37:30
Pùjde po nìm, já tì budu mírnit.
Hodnej a zlej polda.
:37:32
Zùstaò v autì.
:37:34
Bude to jako v televizi.
:37:37
- Ty tu nìco èeká?
- To je jen pro parádu. Podr to.