:44:03
Jeíi...
:44:09
To jste vidìt nemìla.
:44:14
Ona... bála se vùbec?
:44:18
Nemìla... nevìdìla vùbec nic.
:44:25
To, co od vás chci, není správné.
:44:31
V pøístavu je restaurace.
Hezký výhled na západ slunce.
:44:36
Zajdeme tam na veèeøi?
:44:45
- Proè bydlíte na lodi?
- Nerad sekám trávník.
:44:50
- Proè bydlíte na bøehu?
- Mám tam teplý, útulný byteèek.
:44:56
Mìl jste pravdu.
Nádherný západ slunce.
:45:01
Toho se nenabaíte.
:45:04
On ije s vámi?
:45:07
Ano.
Tátu vlastnì nezná.
:45:11
Je to prima kluk.
Vae sestra byla dobrá ena.
:45:16
Dìkuji.
:45:19
A jak to vùbec jde?
Je nìjaká nadìje?
:45:24
Pøemýlejte o sestøe.
S kým se pøátelila, kam chodila.
:45:29
- Vechny její zvyky.
- A proè?
:45:33
To je vyetøovací metoda.
Znala Jamese Cordella?
:45:38
- Cordella?
- Ano.
:45:42
- Ne.
- Urèitì?
:45:43
- Vím to jistì. Proè?
- Nevím. Asi je to zbyteèné.
:45:47
Moment.
Myslíte, e ji Cordell zabil?
:45:51
Tak jsem to nemyslel.
:45:53
Poèkejte, øíkal jste "zbyteèné"
a "metody". Co je?
:45:57
Cordell byl zabit u bankomatu
dva týdny pøed smrtí vaí sestry.