:39:03
Bolotov. Das ist russisch, oder?
:39:05
Ja, gute Arbeiter, anspruchslos.
:39:08
Arbeiten auch für einen Hungerlohn.
:39:10
- Ich würde ihn gern sprechen.
- Hier drin?
:39:13
Sie wollen lhr gutes Verhältnis zum
Sheriff-Büro doch beibehalten, oder?
:39:19
Ja, sicher.
:39:30
Bolotov, rauf ins Büro.
:39:45
Mr. Bolotov. Nehmen Sie Platz.
:39:54
Wo waren Sie am Abend des 22. Januar?
:39:58
Also noch mal: Ich habe gearbeitet.
:40:01
Ich weiB. Aber wir wissen inzwischen
Dinge, die wir da noch nicht wussten.
:40:05
Was für Dinge?
:40:07
Es gab einen Einbruch in der
Mason Street, etwa 4 Blocks von hier.
:40:12
- Haben Sie da die Knarre her?
- Welche Knarre?
:40:16
Sie haben vermutlich auch ein Alibi
für den Abend des 7. Februar?
:40:20
Ich kann mich
an den Abend nicht erinnern.
:40:23
Natürlich können Sie das!
:40:24
An dem Abend haben Sie in Kangs
Lebensmittelladen 2 Menschen getötet.
:40:29
Wer sind Sie?
:40:31
Sie sind kein Cop. Cops treten
zu zweit auf. Wer sind Sie?
:40:36
Ich bin der Lone Ranger.
Setzen Sie sich.
:40:50
Keine Marke, sehen Sie?
Kein Cop.
:40:56
"Terrell McCaleb. "
:40:59
Ich komme vielleicht mal zu Ihnen.
Mache Besuch.