:39:00
Bolotov. To je rus, jelda?
:39:02
Dobri su radnici
i ne ale se.
:39:05
Rade za sitni.
:39:07
- htio bih razgovarati s njim.
- Ovdje?
:39:11
elite i dalje suraðivati sa
erifovim uredom, zar ne?
:39:16
Da, dobro.
:39:28
Bolotov, u ured.
:39:43
G. Bolotov.
Sjedite.
:39:51
Gdje ste bili u noæi
22.sijeènja ?
:39:55
Rekao sam prije.
Radio sam tu noæ.
:39:58
Znam, ali sad znamo stvari
za koje tada nismo znali.
:40:02
Koje stvari?
:40:04
Bila je provala na Mason Street,
èetiri ulice odavde.
:40:09
- Tamo ste nabavili pitolj?
- Koji pitolj?
:40:13
A 7. veljaèe, pretpostavljam
da imate alibi i za tu noæ.
:40:18
Ne znam koja je to noæ.
:40:21
'Naravno da zna!
:40:22
Tu noæ si otiao u Kang-ovu
trgovinu i ubio dvoje ljudi.
:40:27
Tko si ti?
:40:29
Nisi murjak..
Murjaci dolaze u dvoje. 'Ko si ti?
:40:34
Ja sam samotnjak. Sad sjedi.
:40:47
Nema znaèke. vidi? Nisi murjak.
:40:53
"Terrell McCaleb."
:40:56
Moda te jedan dan posjetim.
:40:59
Da?