:43:08
La vedi la barca?
:43:10
Te l'avevo detto.
:43:12
- Quanti compiti hai?
- Solo tre domande.
:43:16
- Salve.
- Salve.
:43:18
Se n'era scordato, non è vero?
:43:21
Più o meno. Mi ero un po' perso,
in queste ultime ore.
:43:24
Possiamo rimandare
a un'altra volta.
:43:27
No, ceneremo insieme.
Salite.
:43:30
- Questo è Raymond?
- Questo è Raymond.
:43:32
Lui è il signore
di cui ti ho parlato.
:43:35
- Molto piacere.
- Che cos'è II mare di poppa?
:43:38
Quello da cui devi guardarti,
il mare che ti arriva da dietro.
:43:43
- Dov'è la cucina? Cioè, la cambusa?
- Li dentro.
:43:48
- Si puo pescare da questa barca?
- Si, si puo.
:43:51
Vieni con me, ti trovo
una canna da pesca.
:44:03
Oh, Gesù!
:44:09
Non volevo che la vedesse.
:44:13
Ha avuto...
:44:16
Ha avuto paura?
:44:18
No, non si è accorta di niente.
:44:25
Quello che le ho chiesto
di fare, non è giusto.
:44:29
Vero?
:44:31
C'è un bel ristorante alla marina.
Bell'atmosfera, vista sul tramonto.
:44:36
Perché non andiamo a cena li?
:44:45
- Perché vivi su una barca?
- Detesto tagliare l'erba.
:44:50
Perché vivi sulla terraferma?
:44:52
Perché è li che si trova
il mio accogliente appartamento.
:44:56
Avevi ragione.
:44:59
E un bellissimo tramonto.