:30:01
- O que se passa? Uma investigação?
- Só preciso de um condutor, não de um parceiro.
:30:05
Certo. Eu alinho. O carro é de quem?
:30:08
Se levarmos o seu, eu pago a gasolina,
ou sento-me atrás, no meu...
:30:12
por causa do airbag.
- O seu peito, certo?
:30:15
Sim.
:30:16
Vamos levar o meu. Assim não
tenho de me sentir como um motorista.
:30:21
Vejo-o de manhã.
:30:24
Parece cansado, Terry.
Devia ir dormir um bocado!
:30:52
Não mereces isso.
:31:33
Primeiro de tudo, não faço ideia de onde veio o coração.
:31:36
Tudo o que o BOPRA nos
diz é que tem um órgão...
:31:39
que é compatível com alguém da lista.
:31:42
No seu caso, dissemos-lhe o que nós sabíamos.
:31:45
Fêmea, 32, perfeita saude,
tipo de sangue perfeito, dador perfeito.
:31:49
Ela foi assassinada.
:31:52
Assassinada?
:31:54
Está a falar do quê?
:31:56
Ele foi atingida durante um roubo e viveu
o suficiente para eu receber o seu coração.