:36:00
Graciella.
Tu je McCaleb.
:36:01
Èo sa deje?
:36:04
Povedzte mi o nej.
:36:07
Èo tým myslíte?
:36:08
Proste mi povedzte nièo o Glórii.
:36:11
Viac ako viem, viac ako zistím.
:36:16
Máte na lodi kuchyòu?
:36:19
Lodnú kuchyòu, áno.
:36:21
Je dos ve¾ká na uvarenie skutoèného jedla?
:36:25
Áno, dos.
:36:27
Tak...
:36:30
ak schcete spozna moju sestru,
musíte sa stretnú s jej synom.
:36:34
Je vetko, èo bolo v nej dobrého.
Je to v tom chlapcovi.
:36:38
Privediem ho ku vám a urobím veèeru.
:36:42
Dobre. To sa mi pozdáva.
:36:44
Dobre.
Potom mi môete poveda o novinkách.
:36:49
Pozrite, len aby ste vedeli.
Tento prípad je zaloený ma malých detailoch.
:36:55
Niekto na nieèo zabudol,
alebo nemyslel, e je to dôleité.
:36:58
To bude k¾úè.
A ja ho musím nájs.
:37:01
Máte Glóriino srdce.
Povedie vás.
:37:06
Áno. Ïakujem.
:37:16
Bolo to dos rýchlo?
:37:22
-Si v poriadku Terry?
-Áno.
:37:25
-Èo?
-V pohode.
:37:27
Vie èo. Zastavíme sa niekde,
potrebuje sa najes.
:37:44
Nemyslím, e tu podávajú hamburgery.
O èo ide?
:37:47
Úrad erifa vypracoval zoznam
vetkých tri krát a dos podozrivých.
:37:52
A tie zoznam ukradnutých H&K P7
pitolí, ktoré boli ukradnuté v minulosti.
:37:58
Minulú noc som porovnal zoznam adries...