:10:21
Èasna sutkinjo, ao mi je to kasnim.
Imao sam prometnu nesreæu.
:10:25
- Jeste li u redu?
- Da.
:10:28
Da li je netko povrijeðen?
:10:29
- Ne, èasna sutkinjo.
- Neka onda g. Kaufman poène.
:10:35
Od njenog osnutka,
zakladu Simona Dunnea vodili su
:10:39
gospodin Dunne i upravni odbor,
:10:42
u kojem je sjedila i njegova unuka,
moja klijentica Mina Dunne.
:10:45
Nakon smrti g. Dunnea
upravni odbor je rasputen.
:10:51
Mi bismo htjeli znati zato.
:10:55
To su bile upute
koje sam dobio od svog klijenta.
:10:58
Zato bi on to uèinio?
Bili su to njegovi prijatelji!
:11:01
To su bili njegovi prijatelji,
koji su voljeli djecu,
:11:04
ali bez kvalifikacija da vode
zakladu vrijednu 100 milijuna dolara.
:11:07
- Zato je dao punomoæ odvjetnicima.
- Obraæajte se sudu.
:11:10
Simon Dunne je za izvritelje imenovao
Waltera Arnella i Stevena Delanoa.
:11:17
Bio je star i iskoristili su ga.
Ti si ga iskoristio, Gavine.
:11:22
Optuujete nekog za zloèin, gðice Dunne.
Ovo nije kazneni sud.
:11:26
- Razumije li to vaa klijentica?
- Razumije, èasna sutkinjo.
:11:30
Èasna sutkinjo, nisam ovdje kako bih
raspravljao o namjerama g. Dunnea.
:11:36
Ovdje sam kako bih predao dokumente
koje je potpisao g. Dunne.
:11:40
Ovjereni su kod biljenika i sadre
upute za voðenje zaklade
:11:45
toèno po eljama,
:11:48
gospodina Dunnea, a ne njegove unuke,
èasni sude.
:11:52
- to imate?
- Ugovor o zakladi.
:11:56
Izuzeæe od poreza.
:11:59
Punomoæ.