:04:00
"Możecie dostać 10 tysięcy",
:04:02
"na wybudowanie dziesięciu".
:04:04
I tak też zrobiliśmy.
Jak długo grasz na skrzypcach?
:04:07
- Sześć lat.
- A ty?
:04:09
Czuje się jak szampan.
:04:12
I rozumiem cały ten pomysł świętowania.
:04:16
Widzę bąbelki...
:04:18
w szampanie jako coś...
:04:21
dobrego i pięknego.
:04:24
Nie jako część mojej duszy odparowującej, ale...
:04:29
ale unoszącej się z...
:04:32
z radością.
:04:36
To co staram się powiedzieć, to to,
:04:38
że ja nie chcę szampana.
:04:41
Ja jestem szampanem.
:04:47
To świetne uczucie znowu żyć.
:04:50
Dziękujemy za podzielenie się tym z nami.
:04:53
Mike.
:04:54
Witam, jestem Mike
i jestem alkoholikiem.
:04:56
Cześć Mike!
:04:58
Jestem trzeźwy już przez 15 dni.
:05:05
Mina, Mina.
Zaczekaj chwilę.
:05:07
Mój dziadek lubił cię z tylko
jemu znanych, tajemniczych powodów.
:05:11
Przepraszam. I to jest jedyny powód,
który uprawnia cię do przemawiania.
:05:13
Zaczekaj no, Mina.
Jesteśmy przyjaciółmi.
:05:16
Byliśmy przyjaciółmi.
Dawno temu.
:05:18
Mina, tyle ci zawdzięczam.
:05:22
Co ci się stało?
:05:23
O co ci chodzi?
:05:26
- Do zobaczenia w sądzie.
- Mina?
:05:28
- Zaczekaj chwilkę.
- Już wystarczy. Pozwól jej odejść.
:05:30
- Pozwól jej odejść.
- George.
:05:32
Jak się masz?
:05:52
Dzień dobry Julia.
:05:55
Cześć chłopaki.