1:08:00
Desculpe.
1:08:16
Chamem a polícia.
1:08:18
Daniel Gipson! Stevie Gipson!
Conseguem-me ouvir?
1:08:22
-Conseguem-me ouvir?
-Chamem a mãe deles.
1:08:24
-Rapazes Gipson, onde estão?
-Papá!
1:08:27
-Voltem aqui.
-Papá!
1:08:35
Larga-me!
Larga-- Danny! Stevie!
1:08:41
-Papá! Não!
-Acalma-te!
1:08:51
Eles disseram que estavas ferido!
Tu não estives doente hoje?
1:08:56
Vamos pegar em ti devagarinho.
1:08:59
-Está bem? Percebes?
-Ok.
1:09:00
-Não magoes o meu pai! Por favor!
-Ok, vamos lá. Para cima.
1:09:05
Devagar, com cuidado.
1:09:09
Anda lá.
1:09:17
Viste isto?
Tentei fazer as pazes contigo.
1:09:26
Tu sabes o que posso fazer contigo
por me teres tentado matar?
1:09:31
Tu sabes quem sou eu?
Tu sabes quem sou eu?
1:09:33
Vês o que sou capaz de te fazer?
Tu tenta me matar?
1:09:36
Filho da puta.
O que foi agora?
1:09:52
Merda.