:22:02
- Senator, hvis De ønsker at diskutere...
-Mr. Brandt, jeg diskuterer ikke.
:22:06
Jeg fortæller Dem, at Deres mission
i Colombia er afbrudt øjeblikkeligt.
:22:12
Med al respekt, senator...
:22:15
...er det, det værste
De kan gøre nu.
:22:18
Det kan ikke diskuteres.
:22:20
Der er indledt fredsforhandlinger
mellem Colombia og guerillaerne.
:22:25
Det er vanvittigt.
Man kan ikke forhandle med terrorister!
:22:28
De guerillaer ønsker ikke fred.
de ønsker blot at sælge deres kokain.
:22:33
Senator, Peter Brandt har haft
stor erfaring med...
:22:38
Spar mig, Douglas.
:22:40
Brandt har fejlet. Alt, hvad han har gjort,
er at bringe krigen hjem på amerikansk jord.
:22:45
Det er fuldstændig uacceptabelt,
og det ved du.
:22:49
Du har 72 timer til at trække
dine aktiviteter ud af Colombia.
:22:53
- Har De spørgsmål Hr. Brandt?
- Overhovedet ikke.
:23:01
For fanden, Pete! Kom her!
:23:04
Hvorfor kalder de det senatshøringer?
De er alle sammen tåbelige.
:23:10
Jeg tager tilbage til Colombia
og dræber dem alle.
:23:13
Du har været der før.
Du kender fremgangsmåden.
:23:16
Dette vil koge over.
:23:18
Fra nu af, er du igen
overdraget til I-TAG.
:23:22
Du kan finde det dyr, Pete.
:23:24
Gør det via satelliter.
:23:37
Jeg er træt af det lort. Gør flyet klar.
Vi tager afsted iaften.
:23:43
Der er en anden der påstår han er Ulven.
:23:46
- Og så?
- Han spurgte efter dig.
:23:48
Og han kender til uofficielle detaljer
om bombningen. Tag over herfra.