:11:02
Olá, Gordy.
:11:05
-Como está ele?
-Podia ter sido muito pior.
:11:07
O vidro ia atingindo a artéria
femoral. Foi uma sorte.
:11:17
Começo por dizer que os Estados
Unidos empregarão todos os meios...
:11:21
para deixar bem claro...
:11:24
que não toleramos ataques
aos nossos cidadãos.
:11:27
Dito isto, temos de lutar
contra a tentação de tomar...
:11:32
decisões políticas precipitadas
de que possamos arrepender-nos.
:11:35
Não podemos permitir
que um criminoso anónimo...
:11:38
destrua o nosso relacionamento
com o governo colombiano.
:11:42
Quem era o alvo a atingir?
:11:44
Olá, companheiro.
Como é que estás?
:11:49
-Não irei especular.
-Qual é a atitude do Presidente?
:11:54
O Presidente está em reunião
com os Chefes de Gabinete.
:11:57
O Departamento de Estado foi avisado?
:12:00
O que é que sabemos?
:12:01
O Presidente vai falar ao país.
Duvido que digam algo de novo.
:12:05
Turner diz que o FBl sabe que a bomba
estava numa moto da polícia roubada.
:12:10
-Só não sabem quem a accionou.
-Eu vi um polícia.
:12:17
Eu vi-o.
:12:22
Gordy, volta para aqui! Com mil raios!
:12:25
Eu vi-o.
:12:27
-Bolas, vem cá! Acalma-te!
-Eu vi-o.
:12:31
Não vais a parte nenhuma! Espera!
:12:33
Qualquer problema, liguem
para o gabinete de Shrub.
:12:37
Exacto. Ele é dos nossos.
Resolverá o assunto.
:12:43
Beckett está aí? Ou Moyers?
Ele pode ajudar.
:12:47
É preciso cuidado com esse tipo.
O típico agente odioso.
:12:50
Quero cópias dos vistos em passaportes
colombianos nos últimos 6 meses.
:12:54
-Toda o gente o "tapa" .
-Por isso lhes chamam fantasmas.
:12:58
Pulhas. Devem ter usado
um líquido explosivo.