:28:03
Hele, Malloyi, ví jaký jsou tøi
nejpøeceòovanìjí vìci na svìtì ?
:28:08
Domácí kuchynì, domácí oustání ...
... a FBI.
:28:20
Vezmeme vám vzorek krve a moèe,
a víme, proti èemu stojíme.
:28:25
Nae místní psychiatrièka tady byla
ètyøi roky konzultantem.
:28:30
Kdy to tu zavøeli, podepsala to u nás.
:28:34
Navíc tu dìlá i sestru, ne doplníme personál.
:28:51
Starali jsme se tu
skoro o sto pacientù.
:28:54
Jen deset z vás jsou policisti.
:28:57
Ale podle toho, co jsem si pøeèetla ve vaich spisech,
nemyslím, e se tu nìkdo bude nudit.
:29:02
Tohle je Jack Bennett, jeden z naich zøízencù.
Jake Malloy, novì pøíchozí.
:29:06
Kdy budete potøebovat cokoli, øeknìte Jackovi.
Zná to tu jak svý boty.
:29:10
Aspoò se to øíká.
:29:12
Znám kadý kout v tomhle blázinci.
:29:16
Jetì nìco, madam ?
:29:19
Myslím, e ne.
:29:29
Manny, tohle je Jake.
Schválnì, jestli ho dokáe vykrmit.
:29:33
Hej, doufám e nejsi vegetarián.
:29:36
- Gilberte, pozdrav Jakea.
- Ahoj, Jakeu. Jak se vede ?
:29:42
Co mám øíkat o generátoru ?
:29:44
V klidu. Nechám ho bzuèet a kalat,
kdy to jinak nepùjde.
:29:52
- A bojler je u taky na odpis, doktore.
- Tak ho spravte. Vy jste údrbáø, Hanku.