:11:01
Vezi arsura de pe piele, doctore?
:11:03
Arma a fost tinuta langa cap.
Criminalul a vrut ca el sa simta arma.
:11:08
Noua politisti morti in sase luni.
:11:11
Faca ar fi noua federali ar fi cu totul
alta poveste.
:11:17
Sa-l dam jos.
:11:20
Cat timp planuiesti sa-l lasi
sa spanzure aici?
:11:22
Junior nu a terminat de analizat cadavrul.
:11:25
Ce crezi ca o sa gasesti?
De ce nu-i scoateti tonfa din gat?
:11:30
- Este politist!
- Lasa-ma pe mine.
:11:32
- Bine.
:11:35
- Alo?
- As vrea sa vorbesc cu Agentul Malloy.
:11:38
E pentru tine.
:11:49
Multumesc.
:11:52
Este Malloy.
:11:53
- Tu si prietenul tau ati intarziat.
- Cine este?
:11:56
Spune-mi, Malloy,ce vezi in ochii mortului?
:12:01
Vezi recriminare?
Pentru ca e vina ta.
:12:04
Ce-i asta?
:12:05
Toti au murit din cauza ta.
:12:08
- Despre ce vorbesti?
- Ajungem si la asta. Dar mai intai...
:12:12
Stii, e un loc dragut aici la tine.
:12:15
Frumos cartier.
Era aproape sigur... pana acum.
:12:22
Ar fi trebuit sa stai acasa, in loc
sa te joci de-a vanatorul.
:12:28
E la mine acasa.
:12:30
Numele ei e Mary, corect?
Pun pariu ca are ochi frumosi.
:12:35
- E la mine acasa!
- 1311 Oak Westside. Dute!
:12:43
Haide, Mary.
:12:51
- Raspunde naibii la telefon!
- Trimiteti toate fortele.