:13:01
...todos nos vemos o sonamos mal!
:13:03
Así que, cuál es el concepto?
:13:05
Una banda. Un sonido.
:13:09
Quiero que todos los que no son las
mamás de sus amigos den 10 vueltas.
:13:15
No se quejen.
:13:17
Mientras están corriendo...
:13:19
...dejen que esta robusta composición
de "When the Saints" fluya...
:13:23
...a través de sus mentes.
:13:24
Señores! Señores, corran, no caminen!
:13:28
Muévanse rápido!
:13:37
Las trompetas son la voz de la banda.
Somos la melodía, la claridad.
:13:42
Las tubas son la sección más
importante de la banda!
:13:44
Las tubas son el retumbar!
:13:46
Los saxofones son la verdad,
la sincopación y el motivo.
:13:49
Verán, ya que nos pigan...
:13:56
Nosotros somos el corazón y el alma.
:13:59
Sin la sección de percusiones...
:14:01
...Ia banda no se mueve ni cobra vida.
:14:18
Somos el pulso.
:14:20
Y si no tienes pulso...
:14:22
...estás muerto.
:14:28
Por eso somos la sección más
importante de esta banda.
:14:31
10 minutos de descanso!
:14:33
Alto! A dónde demonios van?
:14:35
-Dijeron que un descanso.
-Lo dije yo?
:14:38
-No.
-No?
:14:40
No, Hermano Grande Hombre de Fierro, señor.
:14:43
No descansamos cuando la banda toca...
:14:46
...y no descansamos cuando la banda ensaya.
:14:49
Denme 30 lagartijas.
:14:52
Algún problema?
:14:55
No, "perro", si quieres 30
lagartijas, te las damos.
:14:58
Que sean 32.