Evelyn
prev.
play.
mark.
next.

:28:01
Sada, gde je ona?
:28:03
Gore, na prvom spratu.
:28:07
Dobro.
:28:13
-Vi ne bi trebalo da ste u prostorijama.
-Došao sam po svoju æerku.

:28:16
-Morate otiæi.
-Ne idem bez nje.

:28:18
-Znate da je to nemoguæe.
-Uzimam je. Gde je ona?

:28:22
Ne možete upasi ovde--
:28:24
Ne postoji zakon u Irskoj
koji æe me odvojiti od nje.

:28:27
Kako se usuðujete da koristite takav jezik
ispred mene.

:28:31
Ne razgovarajte tako sa mnom. To neæu trpeti.
:28:33
Tata! Nemoj se svaðati.
Nemoj da se svaðaš sa sestro Theresom!

:28:38
U redu je, ljubavi. Nemoj da brineš.
:28:42
Mogu li je videti?
:28:44
Ne ako æete pobeæi sa njom.
:28:47
Zbog toga æete biti uhapšeni.
:28:49
Ok, obeæavam.
:28:52
Želim samo da je držim za sekund.
:28:56
Dajem reè, u redu?
:29:01
Evelyn, tvoj tata je ovde i hoæe da te vidi.
:29:08
Dobro te je videti.
:29:09
Tata, da li došao da me vodiš kuæi?
:29:15
Da.
:29:18
Uskoro æu te voditi kuæi.
:29:23
Vrlo skoro.
:29:37
Èujem da dobro napreduješ na novom poslu.
:29:40
Moje okolnosti su se poboljšale,
moglo bi se reæi.

:29:43
Pa, preuzeæete sluèaj, onda?
:29:47
Nisi pio, zar ne?
Mogu namirisati tebe.

:29:50
S obzirom da ne planiramo da se ljubimo,
ja ne vidim problem.

:29:54
To neæe pomoæu u našem sluèaju...
:29:56
ako sud pomisli
da ti propiješ svoju platu.

:29:59
naš sluèaj?

prev.
next.