:54:03
Nepobitno je...
:54:04
da deo 10,
poddeo 1 Uredbe o deci iz, 1941 ...
:54:09
zahteva odobrenje oba roditelja.
:54:12
U odsustvu takvog odobrenja,
Evelyn Doyle i njena braæa...
:54:16
æe ostati pod starateljstvom
dok ne napune 16 godina.
:54:20
Tata!
:54:21
Dalje, ovaj sud je odluèio...
:54:23
da s obzirom Uredba o deci
nema drugaèije tumaèenje...
:54:28
svaka alba
bi bila uzaludno troenje vremena suda.
:54:31
Pravo na albu se stoga ponitava.
:54:34
-Ne, ti pacove!
-Ko je to rekao?
:54:41
Da li bio ti, Connolly?
:54:47
Ovo je Hugh Canning,
èovek koji je reio Doyle prièu...
:54:50
pokrivajuæi ovaj senzacionalan novi razvoj.
:54:53
Ostavi ih same.
:54:54
Sklanjaj ruke sa moje dece!
:54:57
-ostavi me samog!
-Tata!
:54:59
Neverovatne scene ovde u sudu.
:55:02
Nikada nisam video nita slièno.
:55:04
Desmond Doyle se bori
za starateljstvom nad decom.
:55:08
Jadna scena za gledanje.
:55:10
I ko ne bi bio za oca
u ovoj situaciji?
:55:14
Tata!
:55:16
Deco!
:55:18
Tata, molim te!
:55:54
Da li je Desmond Doyle ovde?
:55:56
On sedi tamo, u dnu.